[DISPONIBLE EN DOCUMENTO PDF] [DISPONIBLE EN LA WEB]
EL INDUSTRIAL. Antofagasta, viernes 30 de diciembre de 1881
Santiago, 25 de diciembre [de 1881]
Hoi publican los diarios una circular dirijida ayer por el Ministro de Relaciones Esteriores, señor Balmaceda, a todos los ajentes diplomáticos estranjeros, acreditados ante el gobierno de Chile.
En esa circular, el señor Ministro, remontándose al orijen de la presente guerra, hace ver los tratados que existían entre Chile i Bolivia referentes Antofagasta; i haciendo la historia de la guerra, nacida de la conducta inmoral del Perú, recuerda que éste tenia, desde el año 73, tratados secretos con Bolivia. Juzga en seguida el mentido carácter de mediador que asumió al principio de la contienda con Bolivia i recuerda las crueldades, con que ambos enemigos iniciaron la guerra, comparando esos actos con la dignidad observada por Chile, que jamás ha inferido mal alguno ni a las personas i propiedades particulares de los enemigos. Declara al Perú i a Bolivia injustos agresores i los solos i únicos responsables de las calamidades de la guerra.
Estudia el ensayo de gobierno de García Calderón i dice que este al principio se condujo con lealtad; pero que después se ocupó de fomentar la discordia interior.
Declara también que nuestros enemigos se hallan imposibilitados para pagar la indemnización, i dice que Chile exije cesión de territorio como medio inevitable para pagarse de los gastos de la guerra i asegura su tranquilidad futura.
El señor Balmaceda termina con estas notables palabras:
«Solos hemos emprendido la guerra i solos habremos de concluirla»
El Corresponsal [1]
[1] Agradecemos al equipo del Museo Guerra del Pacifico Domingo de Toro Herrera, en especial a don Marcelo Villalba y doña Katherine Zamorano por proporcionarnos gentilmente la documentación correspondiente.